Husk at Coco Chanel-miniserien med Shirley MacLaine som Coco starter om 10 min. på DR. Jeg glæder mig som et lille barn. Her får I tv-omtalen:

I 1954 forsøger den berømte modeskaber Coco Chanel at gøre comeback i Paris efter at have været væk fra rampelyset i 15 år. Comeback-forsøget bliver en dundrende fiasko, men den efterhånden 70-årige Coco har overvundet langt værre forhindringer. Det stod nemlig ikke ligefrem skrevet i stjernerne, at den lille Coco skulle blive en af det 20. århundredes mest indflydelsesrige modeskabere, da hun i 1883 bliver født i en fattig fransk familie.

2. del kommer i morgen aften.

At 9.40 pm you can see Shirley Maclaine as Coco Chanel in the miniseries about – of course – Coco Chanel. I’m so excited.

Lotte

Jeg synes naturligvis I skal styrte i kiosken og købe det nye Costume. Derfor sætter jeg heller ikke hele artiklen på bloggen endnu. Her er dog et lille preview.

A preview of the Costume-article.

Lotte

Længe har jeg haft øje på disse skønne læderjakker fra Acne og nu er de endelig kommet på webshoppen. Den øverste model hedder Rita 2 og kan – som I ser – fås i brun og sort. Det samme kan Rita 1, der er den nederste model. Jeg vil have dem begge. Ja, ja, jeg ved godt, de er ens – men det er de jo egentlig ikke – den ene har lammepels What to do, what to do?

Rita 1 4495 kr, Rita 2 5095 kr.

I’m crazy about the Rita-jacket(s) from Acne – they are cool.

Lotte

Costume nr. 88 er på gaden og mit hemmelige projekt bliver dermed afsløret. Sammen med Elin Kling og Hanneli Mustaparta (meget fornemt selskab – if you ask me) har jeg vist min garderobe frem og fortalt om de budget- og festkøb, jeg drømmer om lige nu. Så åben Costume og find Holger (aka. mig)

In this months issue of Costume I’m showing off my warderobe.

Lotte

Hvad tager man med til Roskilde??? Jeg er i vildrede. Umiddelbart bliver det noget helt basis-agtigt, der ikke er for varmt. Vejrudsigten siger +20 grader, så det må blive t-shirts, shorts og miniskirts – og en hat (men hvor finder jeg en cool hat). En ting er dog i min bagage – solcreme. Har I nogle råd til noget, jeg skal medbringe?

This is probably what I’m gonna bring to Roskilde. T-shirts, tanktops, short and miniskirts. And a load of sunscreen. I burn easily.

Lotte

Nu har jeg besluttet mig og derfor bliver 2009 åbenbart året, hvor jeg skal overvinde mit festival-fobi. Derfor er der ingen vej udenom end at drage mod Roskilde. Tænk at det lykkes Marie at overtale mig -  og hvor er det sjovt at frk. sippe 1 (Marie) og frk. sippe 2 (mig selv) skal på festival. Men beslutningen er som sagt taget – så Roskilde, here we come…Jeg kan dog love jer, at I ikke kommer til at se Marie og mig som tøserne på billedet – I load mud (men hatten af for dem).

Vi skal ud og tage en masse billeder til StyleGALLERY, så skulle I rende ind i os, så må I endelig stille op til foto. Rigtig god festival til jer alle.

I’m going to Roskilde Festival. I can’t believe it but apparently this will be the year where I’m going to overcome my fear of festivals. Help……

Lotte

Toplækker. Fedt hår, fed jumpsuit og fede sko – super styling. Billedet er fra Facehunter.

Cool. Like the hair, the jumpsuit, the shoes – oh, and the matching nails.

Lotte

Jeg havde min nye kjole fra H&M på i dag tilsat bælte fra Zara, sko fra Acne, vintage halskæde og solbriller. Har brugt det meste af dagen i Frederiksberg Have. Nu vil jeg smutte ud i køkkenet og lave aftensmad bestående af danske øko jordbær, sukker, fløde og en sjat mælk.

Talte i øvrigt lige med en veninde der allerede er på Roskilde, og nu kan jeg slet ikke vente med at komme afsted! Håber Lotten tager med….???

Today I’m wearing my new H&M dress with shoes from Acne, belt from Zara, vintage necklace and sunglasses. Dinner tonight will be strawberries with cream, milk and sugar. Love it! See you…

Marie

Fredagens outfit bestod af følgende: Blonde body fra Topshop, tanktop fra Zara, palliet-jakke fra Zara, stiletter fra Mulberry, leggings fra Sass & Bide og sløjfe-taske fra Marc by Marc Jacobs.

I går aftes var jeg ude og drikke en enkelt øl – men var så smadret efter en hel dag med familiefest (og festen aftenen i forvejen). Marie, Mia og Lea (de sidste to er Marie og mine fælles veninder) plager mig om at tage med på Roskilde. I am – as we speak- undecided.

Friday I wore: lace body from Topshop, tanktop from Zara, sequin-jacket from Zara, leggings from Sass & Bide, stilettos from Mulberry and bag from Marc by Marc Jacobs.

Lotte

I fredags havde jeg en date med min veninde Katrine. Vi skulle i Friheden og hører Dodo and the Dodos (min første, sidste og eneste LP) og derefter drikke White Russians. Vi var en tur rundt i byen og endte til sidst på et kontor på Frederiksberg, hvor vi mødtes med venner. Det var en virkelig sjov aften. Ja, som I kan se (!!!) kan man bruge mange ting som mikrofon. Outfit-billede følger om lidt.

Friday I went out with my friend Katrine. Let me just say – It was fun.

Lotte