Entries from september 2009

That thing…

24/9 2009 · No Comments

veronica

Vesten her er fra Veronica B. Vallenes og det er en af mine absolutte favoritter. Den har de mest fantastiske skuldre og er virkelig flot over en enkel kjole eller T-shirt. Synes bare lige I skulle se den…

I just wanted to show you the perfect waistcoat, which is made by Veronica B. Vallenes. It has got the most amazing shoulders and makes a simple T-shirt or dress so much cooler.

Marie

Tags: INSPIRATION

Dagens look

24/9 2009 · No Comments

dagens1Jeg er stadig træt efter London-turen. I går fyldte jeg 26. Brugte det meste af dagen sammen med min kæreste – i zoologisk have. Han gav mig den lækreste sorte cardigan fra Acne, som jeg uden tvivl kommer til at leve i hele vinteren. Sov 11 timer i nat, men det var tiltrængt.

I aften skal jeg til release party for The Rumour Said Fire på Jolene sammen med nogle venner. Blandt andet Gita fra Fifth Opinion og Phil fra Street Peeper, som er i København et par dage. Festen er åben, så alle er velkomne. Beholder min nye lækre ruskindskjole fra Divided Exclusive på – men skifter nok de flade støvler ud med et par høje.

Støvler fra Topshop, kjole fra Divided Exclusive, halskæde fra Sowat og T-shirt fra Cos

I’m still tired after London, but it’s getting better :-) Yesterday was my 26th birthday:-) I celebrated with my boyfriend. I was too tired to throw a party. I slept like 11 hours and didn’t woke up till 12am today. Tonight I’m going to a release party with some good friends. Among them is Phil from Street Peeper, whom I met in London. He’s in Copenhagen for a couple of days :-)

Marie

Tags: LOOK

Is Tom Ford expanding?

24/9 2009 · No Comments

tomford

Da Tom Ford designede for Gucci og Yves Saint Lauren var Carine Roitfeld hans muse og det er ingen hemmelighed, at de to er rigtig gode venner – og gode venner hjælper hinanden. Under modeugen i både New York og London bar Carine denne nederdel fra Ford’s Yves Saint Laurent 2003-kollektion. Dette kunne måske betyde, at rygtet taler sandt – og Tom Ford faktisk ER ved at udvide og inkluderer en womenswear-linje. Lige nu siger rygtet, at han leder efter investorer, da han skal bruge mere end 50 millioner dollars. Jeg krydser fingre.

It seems like rumours might be true. That Tom Ford might be expanding into womenswear – and that Carine is helping. At least she wore this Yves Saint Laurent (designed by Ford) skirt from the 2003-fall collection twice lately – during NY fashion Week and London Fashion Week.

Lotte

Tags: MODEKASSEN

Kate on Vogue

24/9 2009 · No Comments

vogue_paris_october_2009_kate_moss

Kate Moss er på forsiden af franske Vogues oktober udgave. Bladets fokus er på topmodeller: Spécial Top Models. Billedet er taget af Inez Van Lamsweerde and Vinoodh Matadin. Som I kan se mangler G’et i Vogue….

The October issue of Vogue Paris has Kate Moss on the cover . The focus is “Spécial Top Models”.

Lotte

Tags: MODEKASSEN

Sidste aften i London

22/9 2009 · No Comments

paulsmith

Lige et par billeder fra aftenen igår – vores sidste i London. Suk. Lige nu sidder vi i lufthavnen og venter på at kunne tjekke ind. Det har været en helt fantastisk tur og vi har mødt så mange fantastiske mennesker. Flere af jer har spurgt, hvordan vi er kommet med til alle de lukkede fester. Svaret er Pete og Tommy. Det virker til, at de kender alle og kan få os ind overalt. Selv Kate Lanphear fra US Elle var nødt til at få deres hjælp i går for at komme ind til Luella festen på Bungalow 8. Derfra har vi ingen billeder, for som en stol ved indgangen gør opmærksom på:  What happens at 8 stays at 8 :-)

Some pictures from the Paul Smith party last night, which was our last night in London. We’re missing the Burberry show and party tonight, which is such a shame…

Lotte & Marie

Tags: MODEKASSEN

Once again… LONDON

22/9 2009 · No Comments

img_3288

En sød læser gjorde os lige opmærksomme på dette billede fra Yvan Rodics (Facehunter) blog. Det er fra PPG efterfesten. Ret morsomt. I går var vi afsted til fest igen. Vi startede til London Fashion Week International Party, hvor vi rendte ind i Camilla Stærk, som Pete er ven med. Sammen med hende, hendes mand og Pete tog vi videre til Paul Smith fest, der foregik på 29. etage i Millbank Tower. Det var en vanvittig sjov fest – endnu en gang med fri bar. Endelig tog vi til sidst igen på Bungalow 8, hvor vi mødtes med Tommy. Til den første fest så vi Naomi Campbell, Gareth Pugh og Christian Louboutin. Det var lidt sjovt. Papparazzierne gik helt amok over Naomi Campbell. I dag vender vi igen næsen mod Danmark. Vi er ret trætte af det. Det har været nogle fantastiske dage – og vi går desværre glip af Burberry show og fest.

The picture is from Yvan Rodics (Facehunter) blog and is from the PPQ afterparty. Yesterday we ran into Camilla Stærk at the London Fashion Week International Party. We also saw  Naomi Campbell, Gareth Pugh and Christian Louboutin. The night ended once again at Bungalow 8.

Lotte

Tags: MODEKASSEN

Mandag aften

21/9 2009 · No Comments

lotte4

I aften står den igen på fest. Vi sidder og venter på Peter, der kommer om et øjeblik. Først er det PR-middag i restauranten på St. Martin’s Hotel og derefter Luella-fest på Bungalow 8.

Vintage Balenciaga nederdel/skirt, AA top, Veronica B Vallenes vest/waistcoat, skull halskæde/necklace og Lara Bohinc og Line & Jo armbånd/bracelet.

Right now we’re waiting for Peter and then we’re going to the Luella afterparty at Bungalow 8. See you tomorrow

Lotte

Tags: LOOK

Pernille

21/9 2009 · No Comments

pernille

Vi mødte smukke Pernille Teisbæk (moderedaktør på Alt for Damerne) i dag foran Browns. Hun har en fantastisk stil og så fin ud med sine knæstrømper, pelsede vest, lædernederdel og Coco på armen.

Today we met Pernille from the Danish magazine Alt for Damerne in front of Browns. She’s got an amazing style and looked so cool with her kneehighs, waistcoat, leatherskirt and the Coco bag.

Marie

Tags: INSPIRATION

Mark Fast ss 2010

21/9 2009 · No Comments

markfast

Mark Fast viste lørdag en ret så fantastisk kollektion frem her i London, og idag tog vi forbi Browns for at se nærmere på den – og ham :-) Han var virkelig sød og tog sig god tid til at snakke med os om sin kollektion. Han blev færdig på Central Saint Martins sidste februar, så det er bare hans 3.kollektion. Vi faldt helt i svime over de mange smukke strikkede kjoler. Jeg synes, at I skal klikke ind og se resten af kollektionen lige her. Smukt!

Mark Fast showed his collection at saturday here in London, and today we went by Browns to have a closer look at both the collection and him. He graduated from Central Saint Martins last February and it’s only his third collection. His beautiful knitted dresses are to die for!  You should definitely have a closer look at the collection – right here.

Marie

Tags: MODEKASSEN

Invitationerne

21/9 2009 · No Comments

invites

Vi har fået mange flere invitationer end vi regnede med. Desværre havde vores hotel lavet en fejl så de fleste af invitationerne dukkede først op igår aftes. Virkelig belastende, for det har betydet at vi gik glip af shows som Ashish, Charles Anastase, Louise Goldin, Jasper Conran og Topshop Unique. Lige om lidt tager vi til Christopher Kane – det bliver godt! Og derefter lidt shopping…

We’ve received a lot more invitations than expected, which is really cool! However the hotel did a mistake, so we didn’t get the invitations before last night. It really sucks cause we missed some of the cool shows. In a minute we’re off to the Christopher Kane show. See you…

Marie

Tags: MODEKASSEN