In the latest issue of Costume we’re showing our October cravings. I’m not sure I’ll be able to live without the Isabel Marant jacket. I also need to get some more of those amazing Acne knits. One isn’t enough. Oh and those Carven heels…

I det nye nummer af Costume viser vi et par af vores oktober-cravings. Jeg er ikke sikker på, at jeg kan leve uden Isabel Marant jakken. Og så har jeg også brug for flere Acne strik. Én er ikke nok. Åh, og de Carven pumps…

Share on Facebook

Remember I had a visit from a photographer, a stylist and a beautiful Stella McCartney dress a month ago in London? It was for a feature in ELLE Russia – and it’s out now! The stylist, Roza Sinaysky, dressed me in my own clothes and mixed it with lots of lots of snakes. I love the skirt I’m wearing at the top picture. It’s from Michael Kors and available at My-wardrobe. It was so me.   Thank you so much ELLE Russia for featuring me in your October issue – all snaked up.

Kan I huske at jeg fik besøg af en fotograf, en stylist og en meget fin Stella McCartney kjole for en måneds tid siden? Det var til en feature i ELLE Russia – og det er netop udkommet. Stylisten, Roza Sinaysky, miksede mit eget tøj med en helt masse slangeskind og selvom jeg nok aldrig ville have så meget slangeskind på ad gangen (et item er nok for mig) synes jeg, at resultatet er blevet virkelig fint. Nederdelen jeg har på øverst er min helt klare slangeskindsfavorit. Den kommer fra Michael Kors og kan fås hos My-wardrobe. Så pæn.

Share on Facebook

I’m so happy to be featured in the latest issue of STYLE BY. I really like the magazine, which has got some great editorials, interviews, trendpages, style-journals, layout etc. The team is doing an amazing job and the magazine has really improved since its first issue.

Thank you Elin, Columbine and Jonna

Jeg viser lidt af min garderobe frem på et fint opslag i den seneste udgave af STYLE BY. Og Bobo fik endda også lov til at komme med. Jeg synes, at magasinet er rigtig fint. Det har smukke modeserier, nemme-at-gå-til interviews, inspirerende trendsider og et lækkert layout. Elin, Columbine og Jonna gør et virkelig godt stykke arbejde og magasinet har udviklet sig utrolig meget siden den første udgave.

Tak til Elin, Columbine og Jonna

Share on Facebook

This week I’m showing nine of my favourite bags right now in Alt for Damerne. I want them all, which is totally out of the question. However I already bought one of them – which on do you think?

Tak til Alt for Damerne for at have mig med i denne uges magasin, hvor jeg har valgt ni af mine favorit-tasker netop nu. Jeg vil allerhelst have dem alle, men det er ligesom uden for økonomisk rækkevidde. Jeg har dog allerede købt en af dem – hvilket nummer tror I den har?

Share on Facebook

…the pencilskirt. In the latest issue of Costume I have done a little feature showing how to style the pencilskirt. I really like the new knee-lenght – it’s so suitable. However to make it less feminine I would combine the skirt with a casual sweater or T-shirt. And a pair of brogues. In the feature in Costume you’ll find many more pencilskirts, but my favourites are actually the ones I picked for the shoot: white laces from H&M and black knit from Carin Wester. Now I’m off to bed. Have to get up early tomorrow to attend the opening of the new H&M shop-in-shop in Selfridges. Sleep tight.

…pencilskirtet. I det nyeste Costume har jeg stylet fine Maja Mazur i pencilskirts. Den knælange længde er så klædelig og feminin, men også netop derfor synes jeg, at det er fint at kombinere med noget mere casual – en sweatshirt, strik eller T-shirt. Og flade herresko. I kan finde mange flere pencilskirts i artiklen i Costume, men mine favoritter er de to på billedet, som jeg brugte til stylingen: hvide blonder fra H&M og sort strik fra Carin Wester. Nu smutter jeg i seng. Skal tidligt op i morgen og forbi åbningen af den nye H&M shop-in-shop i Selfridges. Sov godt.

Share on Facebook

Burgundy sweatshirt//ACNE, grey sweatshirt//WHYRED, collar//H&M, skirt//COS

Jacket//H&M, bodystocking//HENRIK VIBSKOV

Blazer//H&M, pants//HOPE, top//WON HUNDRED, sunglasses//ALDO

Pants//ZARA, knit//CHEAP MONDAY, necklace//ALDO, bag//TOPSHOP, shoes//MONKI

Knit//COS, pants//ACNE

Knit//COS, pants//ACNE, shoes//ELLOS

Top//BY MALENE BIRGER, dress//ACNE, sunglasses//ALDO, bag//ALDO, loafers//MONKI

Cardigan//CUSTOMMADE, faux fur collar//TOPSHOP, shorts//GINA TRICOT

Right before I finished at Costume I did this editorial, which is featured in the new issue of Costume. We had this pretty new face flying in from Norway and I absolutely love her look. Once again I worked with the talented photographer Olivia Frølich and Rikke Dengsø, who did her hair and makeup. Same team as when I styled Sommerprint. Such a fun day and I’m really happy with the result. Hope you like it as well.

Photographer//OLIVIA FRØLICH, stylist//MARIE HINDKÆR ANDERSEN, hair & makeup//RIKKE DENGSØ, model//VANJA MARIA FROM HEARTBREAK

Lige inden jeg stoppede på Costume stylede jeg denne  budgetvenlige modeserie, som netop er udkommet i det nyeste nummer. Endnu engang havde jeg fornøjelsen af at arbejde sammen med superdygtige Olivia Frølich, som tager de mest fantastiske billeder. Og som sidst, hvor jeg stylede serien Sommerprint, var det også denne gang Rikke Dengsø, der stod for hår og makeup. Vi fløj den fineste new face ind fra Norge og jeg er fuldstændig betaget af hendes look. Og så var hun i øvrigt også den sødeste at arbejde med. Vi havde en virkelig sjov og hyggelig dag og jeg er glad for resultatet. Håber også I kan lide det.

Share on Facebook

In the new issue of Costume, which is out today, we’re showing that a pair of burgundy pants, a knitted coat and an amazing statement-necklace are all on the top of our wishlist. Now back to work – I’m doing some trend research for the Danish jewellery company Pilgrim these days.

I det nyeste nummer af Costume, der er på gaden i dag, kan I se, at et par bordeaux bukser, en smuk statement-halskæde og en blød strikjakke alle er i toppen af vores ønskeliste. Jeg er stadig i Danmark, hvor jeg i disse dage laver trendmateriale for smykkefirmaet Pilgrim. Deadline er i morgen…

Share on Facebook

A new issue of Costume is out Thursday. And happy days – it’s time for a new season. On our wishlist this month is among others the gorgeous leather shorts from H&M, which will be in stores in the beginning of August, a cool collar-top from Cos and the most amazing snakeskin-boots from Zara. I’m constantly browsing the webshop to see if they have become available. Can’t wait.

Btw. I’ve put a lot for sale in our shop – have a look here.

Nyt nummer af Costume på gaden i morgen. Og happy days – det er blevet  ny sæson og tid til catwalktillæg. På vores ønskeliste står der lige nu blandt andet et par lædershorts fra H&M, en fin top med høj krave fra Cos og de sejeste slangeskindsstøvler fra Zara. Jeg tjekker dagligt webshoppen for at se om de skulle være kommet…

I øvrigt har jeg sat en hel del til salg i butikken – blandt andet en Balenciaga taske, en Maria Black ring og et par Acne sager. Kig forbi her.

Share on Facebook

I juli nummeret af Soundvenue viser jeg fine kjoler med kraver og farverige sneakers frem. Kjolen på billedet nederst til højre er min favorit – desværre også en af de dyreste.

In the latest issue of Soundvenue I’m showing off pretty collar-dresses and colourful sneakers. I love the Urban Outfitters dress at the last picture – but of course it had to be one of the most expensive of all of them.

Share on Facebook

I dag er der et nyt nummer af Costume på gaden. Masser af sommerkjoler, masser af sommerfest og masser af smukke serier. På blog-siden har jeg og Lotte denne gang sat fokus på festival. Skal I til en af sommerens mange festivaller? Og hvad skal I have på?

Share on Facebook